Easydict

Easy to look up words or translate text

Easydict

Easydict 是一个简洁易用的词典翻译 macOS App，能够轻松优雅地查找单词或翻译文本。

Easydict 开箱即用，能自动识别输入文本语言，支持输入翻译、划词翻译和 OCR 截图翻译，可同时查询多个翻译服务结果。

支持的服务： 覆盖 Apple Dictionary、MDict、Apple 翻译、OpenAI、Gemini、Claude、 DeepSeek、Ollama、Claude Code、Codex CLI、DeepL、Google、Bing 等 20+ 词典、翻译、AI、 本地模型和 CLI 服务。完整清单和配置条件见服务总览。

功能特性

• 🚀 开箱即用，自动识别输入语言
• 🖱️ 鼠标自动划词和快捷键划词
• 📸 OCR 截图翻译，静默截图 OCR
• 🔊 多种 TTS 语音服务
• 📚 支持 🍎 苹果系统词典 和 系统翻译
• 🌐 支持 20+ 词典、翻译、AI、本地模型和 CLI 服务
• 🗣️ 支持 52 种可选翻译语言

如果觉得这个应用还不错，给个 Star ⭐️ 支持一下吧 (^-^)

贡献

欢迎通过 issue 和 Pull Request 参与 Easydict 的改进。开发流程和 PR 要求请参阅 贡献指南。

AI 辅助编程

欢迎使用 Codex、Claude 等编程 Agent 参与 Easydict 的开发。建议选择当前最新、适合 复杂编程任务的 GPT 或 Claude 模型，并仔细 review 和测试最终改动。Agent 开发流程和 review 要求请参阅贡献指南。

Issue/PR 处理说明

开发者近期比较忙，通常只有周末才有时间集中处理 issue。我们会优先处理 PR（尤其是修复类 PR）。同时邮件和通知积压较多，部分反馈可能无法第一时间看到或回复，敬请理解。

安装

Homebrew 安装（推荐）

brew install --cask easydict

手动下载安装

下载 最新版本的 Easydict。

[!NOTE] 最新版本支持 macOS 13.0+，如果系统版本为 macOS 11.0+，请使用 2.7.2

---

使用方式

使用方式	说明	预览
输入翻译	按输入快捷键（默认 ⌥ + A），输入文本后回车翻译
鼠标划词翻译	选中文本后出现查询图标，鼠标悬停即可翻译
快捷键划词翻译	选中文本后按快捷键（默认 ⌥ + D）翻译
截图翻译	按截图快捷键（默认 ⌥ + S）截取区域翻译
静默截图 OCR	按下静默截图快捷键（默认 ⌥ + ⇧ + S），截取需要 OCR 的区域，截图 OCR 结果将自动保存到剪贴板

---

文档

• 📖 完整使用指南 - 详细功能说明和配置方法
• 🌐 服务总览 - 完整服务清单和配置条件
• 🔧 开发者构建指南 - 从源码编译运行
• 🍎 如何使用 macOS 系统词典
• 📚 如何使用 MDict
• 🍎 如何使用 macOS 系统翻译
• 🌍 如何帮助翻译 Easydict

---

致谢

• 这个项目的灵感来自 saladict 和 Bob，且初始版本是以 Bob (GPL-3.0) 为基础开发。Easydict 在原项目上进行了许多改进和优化，很多功能和 UI 都参考了 Bob。
• 截图功能是基于 isee15 的 Capture-Screen-For-Multi-Screens-On-Mac，并在此基础上进行了优化。
• 鼠标划词功能参考了 PopClip。

声明

Easydict 为 GPL-3.0 开源协议，仅供学习交流，任何人都可以免费获取该产品和源代码。如果你认为您的合法权益受到侵犯，请立即联系作者。你可以自由使用源代码，但必须附上相应的许可证和版权声明。

赞助支持

Easydict 作为一个免费开源的非盈利项目，目前主要是作者个人在开发和维护，如果你喜欢这个项目，觉得它对你有帮助，可以考虑赞助支持一下这个项目，用爱发电，让它能够走得更远。

感谢 @CanglongCl 提供的苹果开发者账号，解决了应用 签名问题，让更多人能够方便地使用 Easydict。

感谢所有支持者的赞助，详情请查看 赞助列表。

---

Star History