ley · chile

El corpus jurídico chileno, en formato amigable. Para agentes y humanos.

Control de cambios para toda la historia de la ley chilena. Cada ley, decreto y resolución desde 1810, reconstruida desde la Biblioteca del Congreso Nacional como un repositorio git: una publicación, un commit.

→ Explorar el sitio · Conectar por MCP · El branch con los datos

---

Pipeline Status

Historial	███████████████████░ 95% · watermark 2026-08-27 · 338,476 / 353,528 buildable · 4,719 excluded (undated/sentinel)
Cache	████████████████████ 100% · 357,283 / 353,528 buildable fetched
Last run	2026-11-13 20:43 UTC

Graph Build Status

Fetch normas	███████████████████░ 99% · 357,285 / 358,247 normas · complete ✅
Last run	2026-11-13 20:43 UTC

Sobre estas barras. Graph Build Status sigue la construcción del grafo de metadatos (graph.json): la descarga de la metadata de las ~358 mil normas del catálogo BCN. Pipeline Status sigue lo que viene después: cuántas normas tienen ya su historial de versiones reconstruido en la branch historial. Los denominadores cuentan sólo normas construibles (con fecha de publicación y al menos una vigencia real); las normas sin fecha o con fechas centinela quedan excluidas.

Por qué existe

El sistema LeyChile de la BCN publica textos refundidos — versiones consolidadas que ya incorporan todas las modificaciones — pero sin historial de cambios. Un texto vigente es una foto: no tiene autor, ni fecha de origen por artículo, ni forma de responder «¿qué decía esto en 2013?» o «¿qué cambió, y quién lo cambió?».

Este proyecto reconstruye ese historial. Reescribe la ley chilena como un repositorio git: cada publicación legislativa es un commit, y cada artículo tiene su ventana de vigencia. Eso convierte una investigación en una consulta.

La vista redline: dos versiones de una ley comparadas palabra por palabra — lo eliminado en rojo, lo añadido en verde.

Para agentes — servidor MCP

Un servidor MCP remoto sobre todo el corpus, sólo lectura y sin autenticación:

https://leyes.pisanvs.cl/api/mcp

Herramienta	Qué hace
search_laws	Busca normas por texto libre (con organismo + idNorma para desambiguar)
get_law	Metadatos + índice de artículos + historial de versiones de una norma
get_article	El texto de un artículo en cualquier fecha
search_articles	Ubica el artículo relevante dentro de una norma larga
diff_versions	Compara dos versiones de una norma
get_modifications	Qué normas modificaron a ésta, y a cuáles modifica
list_versions	Todas las versiones fechadas de una norma

Añádelo con un clic desde la portada (Claude, Claude Code, Cursor, VS Code, Codex), o revisa /llms.txt para las instrucciones legibles por agentes.

Cómo funciona — el pipeline

Cuatro fases idempotentes y resumibles. git (la branch historial) es la única fuente de verdad; Postgres y Meilisearch son modelos de lectura derivados y descartables.

build_catalog.py   → catalog.json           (BCN SPARQL — todos los idNorma)
fetch_normas.py    → graph.json              (metadata LeyChile + expansión BFS)
fetch_versions.py  → cache/diffs, versions   (versiones + diffs por norma)
build_history.py   → git fast-import → branch historial

Cada commit en historial representa un evento de publicación: el texto de la norma nueva, más el texto actualizado de cada norma que ésta modificó, más derogaciones y symlinks de sucesión. La GitHub Action pipeline.yml corre las cuatro fases cada 3 horas.

Diseño de tres branches

Branch	Contiene	Montada en
main	Scripts, config, CI. Nunca datos de leyes.	—
pipeline-cache (huérfana)	Versiones y diffs descargados	./cache/
historial (huérfana)	Los commits de leyes reconstruidos	./historial/

Correr el pipeline

pip install -r requirements.txt

# Pipeline completo (idempotente, resumible)
LEYCHILE_DATA_ROOT=./historial python scripts/run_pipeline.py

# Vista previa de commits, sin importar nada
LEYCHILE_DATA_ROOT=./historial python scripts/build_history.py --dry-run

# Tests (funciones puras — sin red ni git)
python -m pytest

Ver CLAUDE.md para la arquitectura completa: detección de DATA_ROOT, el modelo cause-centered de commits, la expansión BFS, los enrichers de tramitación, y el port SSR del frontend.

Fuentes de datos

Fuente	Endpoint	Límite
BCN SPARQL	https://datos.bcn.cl/sparql	—
LeyChile norma JSON	.../get_norma_json?idNorma=...	adaptativo
LeyChile XML versionado	.../obtxml?opt=7&idNorma={id}&idVersion={fecha}	1 req/s

Fecha centinela. LeyChile usa 2222-02-02 para versiones abiertas («vigente»). El filtro int(fecha[:4]) <= 2100 la descarta.

Proyectos similares

• Free Law Project — jurisprudencia federal de EE. UU.
• DC Council law-html — Código del Distrito de Columbia en git
• nickvido/us-code

Licencia

Los textos legales son documentos públicos del Estado de Chile. El código se distribuye bajo licencia MIT.

_{Auspiciado por kerokero}