Skip to content
Projects

BlackTeaPie/Course-of-Temptation-Chinese-Localization

View on GitHub

BlackTeaPie/Course-of-Temptation-Chinese-Localization has 637 GitHub stars and 8 forks. GitHot measured +2 stars in 24 hours. Last checked 2026-11-15 15:11 UTC. Last push 2026-11-13.

How these counts are measured

Measured star growth

in 24h
+2
in 7 days
Update delayed
in 15 days
Update delayed
in 1 month
Update delayed

Net star changes over overlapping periods, not daily totals. Missing measurements are left blank. Stars measure attention, not software quality.

About

Course of Temptation游戏授权中文本地化

Developer Tools

README.md

Original

Course-of-Temptation-Chinese-Localization


Course of Temptation游戏授权中文本地化

汉化版 Discord 交流服务器:

中文社区模组收录:仓库


目录


简介

写在最前...

关于本仓库

本仓库将会不定期放出游戏的简体中文本地化版本,仅供交流学习,请于下载后 24 小时内删除。如果你未满 18 岁,请勿下载此游戏。仓库本身不含游戏相关内容,仅作为发布地址。对在其它平台下载的汉化游戏文件不保证安全性,请谨慎下载。

游戏完全免费游玩,严禁将中文本地化版本用作商业盈利用途或公开大肆传播,对于商业盈利或公开传播导致的可能法律后果完全由使用者自行承担,与汉化成员无关。

如在游玩过程中遇到任何问题,或对汉化文本有建议,请发布issue反馈,反馈时请附上出现问题时的截图 + 游戏存档文件 / 游戏存档代码,在其它平台反馈问题可能得不到回应。请不要删除自己的议题, 方便后来人查阅相关问题。请注意,本仓库仅解决由于游戏汉化版本导致的问题,如果问题在英文版能复现,请去游戏官方Discord反映。

发布下载版

  • 下载请见右侧/底部的 releases(发行版)
  • 下载游玩请遵循如下步骤:
    1. 如果你是第一次下载,请先在本仓库的releases中下载含模组加载器的游戏本体:CoT-ModLoader-xxx.zip 或 CoT-ModLoader-xxx.apk,此后除非有重大更新,否则可以不用重复下载
    • 注意:游戏本体有 4 个版本的文件,请根据需要下载对应的文件
      • CoT-ModLoader-xxx.zip
      • CoT-ModLoader-xxx-polyfill.zip
      • CoT-ModLoader-xxx.apk
      • CoT-ModLoader-xxx-polyfill.apk
    • apk 代表着“安卓应用程序包”,可以直接在安卓系统上安装运行
    • zip 是压缩文件,其中的 html 文件是游戏本体,可以在任何浏览器上运行,因此既可以在电脑上运行,也可以在手机等移动设备上运行
    • 名称中含有“polyfill”的游戏本体意味着针对较旧版本的浏览器内核进行了一定程度的兼容,因此请优先下载名称中不含 polyfill 的游戏文件,如果无法正常运行,再下载名称中含 polyfill 的游戏文件尝试运行。
    • 请注意,含模组加载器的游戏本体中并不包括 汉化文件 和 图片文件,这两者需要另行下载
    1. 请在本仓库的releases中下载汉化包:ModI18N.mod.zip
    2. 请在本仓库的releases中下载图片包:GameOriginalImagePack.mod.zip
    3. 如果你是第一次下载并运行游戏,需要自己手动加载汉化包
    • 请点击游戏屏幕左下角的Mod管理器按钮打开加载器界面,如果使用的是电脑,也可以通过快捷键Alt+M打开/关闭加载器界面
    • 请找到添加/移除Mod一栏,点击选择文件按钮并选中先前下载的汉化包ModI18N.mod.zip文件
    • 请点击旁边的添加旁加载Mod按钮,看到页面上显示Success. 刷新页面后生效后
    • 再次点击选择文件按钮并选中先前下载的图片包GameOriginalImagePack.mod.zip文件
    • 再次点击旁边的添加旁加载Mod按钮,看到页面上显示Success. 刷新页面后生效后
    • 请回到界面顶部点击重新载入按钮,如果你在使用浏览器游玩,也可以直接刷新页面
    • 如果一切正常,现在游戏应该已经有汉化和图片
    • 如果仍然没有汉化或没有图片,请在Mod管理器界面顶部检查是否启用了安全模式,如果启用了,请禁用安全模式后,点击重新载入按钮或直接刷新页面。
    1. 如果你已经加载过旧版本的某个模组,现在需要更新,请先移除旧版本的模组后再加载新的模组
    2. 如有多个模组需要添加,只需在添加完所有模组后重新加载页面一次即可,无需添加一个重新加载一次