Skip to content
プロジェクト

thomaswantstobeaskeleton/BallonsTranslator-Pro has 101 GitHub stars and 10 forks. GitHot measured +1 stars in 24 hours. Last checked 2026-11-18 08:56 UTC. Last push 2026-07-31.

この数値の測り方

計測したスター増加

24時間
+1
7日間
履歴を収集中
15日間
履歴を収集中
1か月
履歴を収集中

期間ごとの純増数です。期間は重複しており、日別の値ではありません。未計測の値は空欄です。スター数は注目度の指標であり、品質の保証ではありません。

概要

基于 BallonsTranslator 的漫画/网漫/韩漫/国漫计算机辅助翻译工具,扩展了 OCR、文本检测、|修复、工作流程、字体和导出选项。Computer-aided manga/comic/manhwa/manhua translation tool based on BallonsTranslator, with expanded OCR, detection, inpainting, workflow, font, and export options.

機械学習

doc/README_JA.md

オリジナル

BallonsTranslator-Pro

简体中文 | English | pt-BR | Русский | 日本語 | Indonesia | Tiếng Việt | 한국어 | Español | Français | Magyar

BallonsTranslator-Pro は dmMaze/BallonsTranslator の発展フォークで、本格的な漫画翻訳ワークフロー向けです。

ワークフロー概要

  1. 吹き出し/テキスト領域の検出
  2. OCR 認識
  3. 翻訳
  4. 原文の除去(inpaint)
  5. 編集と書き出し

クイックスタート

  • Windows(推奨): launcher.bat
  • Windows簡易起動: launch_win.bat
  • クロスプラットフォーム: python launch.py
  • GPU: docs/GPU_ACCELERATION.md

Google Fonts のインストール(アプリ内)

  1. Tools → Models → Install Google Font...
  2. フォントファミリー名を入力
  3. fonts/google/ に自動登録

クローン / ダウンロード

git clone https://github.com/thomaswantstobeaskeleton/BallonsTranslator-Pro
cd BallonsTranslator-Pro
python launch.py

必要条件

  • Python 3.10.2+
  • 初回セットアップ/モデル取得用のネット接続
  • モデル保存用のディスク容量

主要ドキュメント