KKTerm

Un espacio de trabajo de escritorio multiplataforma para terminales, SSH/SFTP, RDP/VNC, archivos, web, IT Ops y un asistente de IA con aprobación.

Porque tu barra de tareas no debería parecer una máquina tragamonedas de Las Vegas.

_{El nombre viene de 乖乖 (Kuāi Kuāi), el aperitivo verde de coco que los administradores taiwaneses colocan sobre los servidores para que se porten bien.}

Descargar la última versión de KKTerm

💚 KKTerm es gratis, local-first, sin telemetría ni suscripción, desarrollado de forma independiente. Si KKTerm te ahorra tiempo cada día, la mejor forma de apoyarlo es comprar tu copia en Microsoft Store o Mac App Store. Pago único, sin suscripción — la misma app que la versión gratuita de GitHub, y cada compra financia directamente correcciones, novedades y versiones firmadas con actualización automática.

_{¿Prefieres la versión gratuita? Descarga la última release de GitHub — sin cuenta, sin condiciones.}

_{English · 繁體中文 · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Français · Deutsch · Español · Español (MX) · Italiano · Português (BR) · ไทย · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt}

---

¿Por qué «KKTerm»?

KKTerm significa Kuai Kuai Term: un guiño al 乖乖 verde que los administradores taiwaneses colocan sobre los servidores para que las máquinas importantes sigan tranquilas, confiables y bien portadas.

Una ventana, todas las conexiones

KKTerm reúne shells locales, SSH/SFTP, FTP/FTPS, Telnet, conexiones serie, RDP/VNC, conexiones URL, el explorador de archivos local y el visor de documentos en un solo espacio de trabajo. Un Tab puede mezclar distintos tipos de Pane para mantener juntos el terminal, el explorador de archivos, la interfaz web y la pantalla remota de una misma tarea.

Necesitas	KKTerm
Shells locales	PowerShell, cmd y WSL
Acceso remoto	SSH, Telnet, serie, RDP y VNC
Archivos y web	SFTP, FTP/FTPS, archivos locales y conexiones URL integradas
Documentos	Logs con seguimiento continuo, texto, CSV, imágenes y PDF

Todo lo que rodea al terminal

• Workspace — Tabs y Panes mezclados, Workspaces con nombre, reconexión de tmux, Connection Notes, Git Browser y File Compare.
• Asistente de IA — herramientas con aprobación para Sessions, Dashboard, IT Ops y Custom Modules, además de archivos adjuntos, envío al terminal, MCP y Assistant Skills reutilizables.
• Dashboard — Views intercambiables con Widgets integrados o creados por IA, arrastrables y redimensionables. Incluye App Launcher, paneles de Connection en vivo, Notes, medidores de uso y herramientas prácticas.
• IT Ops — topología Site → Server Room → Rack (elevation, floor plan y vista 2.5D), inventario de Hosts y escaneos de conectividad, Tasks Script/Playbook reutilizables, Batch Runs por SSH/WinRM/PsExec, IPAM, VLAN, Network Maps, historial y exportaciones PDF/CSV.
• Screenshots — captura una región, ventana o todo el escritorio; guarda en una biblioteca local o el portapapeles; cambia tamaño y formato por lotes; y anota con recorte, formas, texto y mosaico.
• Custom Modules — instala paquetes .kkmod aislados desde Settings, revisa sus permisos declarados, añade destinos al Activity Rail y administra actualizaciones, reversión, almacenamiento y desinstalación. El repositorio incluye integraciones como Excalidraw, BentoPDF, OpenFlowKit y TiddlyWiki.
• Install Helper (Windows) — busca, instala, actualiza y desinstala herramientas, aplicaciones web locales y servicios compatibles sin salir de KKTerm.

Hazlo tuyo

Las Views del Dashboard, las Connections del terminal, el visor de documentos y las vistas de detalle de IT Ops comparten el mismo selector de fondos. Elige colores y degradados, imágenes y videos locales, o 84 fondos dinámicos integrados con océanos, clima, escenas WebGL, espacio, gráficos de red y movimiento abstracto. Las escenas ocultas o fuera de pantalla se pausan y liberan sus recursos de renderizado. También puedes ajustar temas de color, apariencia del terminal, fuentes personalizadas y fondos por Connection.

Míralo en acción

Consigue KKTerm

Apoya el desarrollo (recomendado): consigue KKTerm en Microsoft Store (Windows) o en Mac App Store (macOS). Pago único, sin suscripción — la misma app que la versión gratuita, con paquete firmado y actualizaciones automáticas desde la tienda. Cada compra financia directamente el desarrollo.

Versiones gratuitas: descarga la última versión para Windows, macOS o Linux. Windows ofrece un instalador y ZIP portables para x64/ARM64; extrae el ZIP en una carpeta local con permisos de escritura o en una unidad extraíble, no en una ubicación compartida de red. Verifica el archivo .sha256 que lo acompaña antes de ejecutar el paquete.

Para compilar desde el código fuente, empieza por CONTRIBUTING.md.

Limitaciones honestas de las ediciones de tienda

La versión de Mac App Store se ejecuta dentro del App Sandbox de Apple, así que no es idéntica a la versión gratuita.

• Los shells locales también están confinados: $HOME es el contenedor, por lo que no hay dotfiles, ni ~/.ssh, ni herramientas de Homebrew. Las sesiones SSH remotas no se ven afectadas; para trabajo local sin restricciones usa la versión macOS de descarga directa.
• Cada carpeta real requiere una autorización única con el selector nativo (se recuerda tras reiniciar); el panel local SFTP arranca en Documents del contenedor y las capturas van por defecto a una carpeta del contenedor.
• Sin grabación de vídeo ni menú de temporizador de apagado; la primera descarga de una conexión URL pide una carpeta de destino.
• Actualizaciones solo desde el App Store (sin actualizador integrado). Los clientes MCP confinados no pueden alcanzar el puente integrado, y el ping recurre a una sonda TCP. Si vienes de la versión de descarga directa, elimina la entrada antigua de Grabación de pantalla en Privacidad y seguridad y vuelve a autorizarla.

La versión de Microsoft Store es el Windows completo, con dos diferencias: prueba de 7 días (licencia comprobada una vez por inicio, sin bloquear jamás la app si el Store falla) y actualizaciones desde el Store.

Detalles en docs/MAC_APP_STORE.md y los capítulos 2, 5, 7, 8, 11, 14 y 15 del manual.

Contribuir, apoyar y consultar la documentación

Las contribuciones y los reportes de errores son bienvenidos. Consulta CONTRIBUTING.md, el manual de operaciones, la arquitectura, la guía de Dashboard, la guía de IT Ops y la API de host de Custom Modules.

Si KKTerm te resulta útil, el mejor apoyo es comprarlo en Microsoft Store o Mac App Store (pago único, sin suscripción) — o invítame a un café.

Licencia

El código fuente de KKTerm usa MIT con Commons Clause. Los crates vendorizados, Custom Modules, fuentes y paquetes de iconos conservan sus propias licencias; consulta LICENSE y los avisos de sus directorios.