zmxhot/InstantCaption
zmxhot/InstantCaption has 29 GitHub stars and 1 forks. GitHot measured +1 stars in 24 hours. Last checked 2026-11-19 20:58 UTC. Last push 2026-10-19.
Gemessener Sternzuwachs
- in 24h
- +1
- in 7 days
- Verlauf wird gesammelt
- in 15 days
- Verlauf wird gesammelt
- in 1 month
- Verlauf wird gesammelt
Nettoänderungen in überlappenden Zeiträumen, keine Tagessummen. Fehlende Messwerte bleiben leer. Sterne zeigen Interesse, nicht Qualität.
Über uns
Free offline AI translator for Android: low-latency speech translation, live captions and floating subtitles powered by local LLMs. 免费离线 AI 同声传译 · 本地大模型 · 低延迟字幕。NPU integration in source; public APK uses CPU models.
KIdocs/i18n/README.de.md
OriginalInstant Caption · Kostenlose KI-Simultanübersetzung
English · 简体中文 · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 日本語 · 한국어 · العربية
Offline-Übersetzer für Android · Live-Untertitel · Geringe Latenz
Instant Caption ist eine kostenlose Open-Source-App für KI-Simultanübersetzung und Sprachübersetzung auf Android. Lokale große Sprachmodelle (LLMs) erzeugen Live-Untertitel und schwebende Übersetzungen direkt auf deinem Smartphone. Nach dem Herunterladen der Modelle funktionieren Spracherkennung und Übersetzung offline. Übersetze Mikrofoneingaben oder den Ton unterstützter Videos und Apps mit geringer Latenz. Ohne Abo, API-Schlüssel für Cloud-Übersetzung oder Abhängigkeit von Google Play Services. Spenden sind freiwillig.
Öffentliche Beta für Android 10+ und ARM64. Die verfügbare signierte APK verwendet CPU-Modelle. NPU-Unterstützung ist im Quellcode integriert; die vollständige NPU-APK wird erst nach Klärung offener Lizenzzuordnungen binärer Abhängigkeiten veröffentlicht. Verteilungsstatus.
Funktionen
- Lokale Spracherkennung und Übersetzung nach dem Modelldownload, ohne Google-Play-Dienste als Voraussetzung.
- HY-MT2-1.8B für direkte mehrsprachige Übersetzung oder kleinere OPUS-MT-Pfade. Die vollständige Integration unterstützt passende Qwen/Gemma-NPU-Modelle.
- Mikrofon oder Ton aus Apps, die Android-Audioaufnahme erlauben.
- Verschiebbare Untertitel, am Rand ausblendbar; Schriftgröße, Transparenz, Höhe und Originaltext einstellbar.
- Getrennte Verwaltung von Sprach- und Textmodellen, fortsetzbare Downloads, Import und Integritätsprüfung.
- Zehn Oberflächensprachen; Sprach- und Übersetzungsoptionen hängen vom Modell ab.
Screenshots
Deutsche Oberfläche, aufgenommen auf einem Galaxy S25+ mit dem NPU-Entwicklungsbuild. Die Vorschau zeigt die Übersetzung und den englischen Ausgangstext. Das öffentliche APK verwendet CPU-Modelle.
Erste Schritte
instant-caption-1.20.1-beta.1-portable-release.apkherunterladen und installieren. Kein eigenes Kompilieren nötig.- Ausgangs- und Zielsprache wählen, empfohlene Modelle über WLAN herunterladen.
- Für direkte Übersetzung mit einem Sprachmodell bei geeigneter Hardware HY-MT2-1.8B wählen: etwa 1,13 GB plus Sprachmodell; mindestens 6 GB RAM empfohlen.
- Lokale Modellprüfung ausführen, Mikrofon oder Geräteton wählen und die jeweilige Berechtigung erteilen. Nach der Einrichtung ist Offline-Betrieb möglich.
Die Latenz hängt von Gerät, Modell und Temperatur ab. NPU-Messwerte im englischen README gelten nicht für die CPU-APK. Übersetzungen können Fehler enthalten. Die Android-Bildschirmfreigabe erlaubt hier den Audiozugriff; Bilder und Videos werden nicht aufgenommen. Anrufe und geschützte Inhalte können gesperrt sein.
Kompatibilität · Datenschutz · Bauen · Fehler melden · Freiwillig spenden
App-Quellcode: Apache-2.0. Modelle und Bibliotheken behalten eigene Lizenzen und Nutzungsbeschränkungen. Alle bereitgestellten Funktionen sind ohne Spende nutzbar.